miércoles, 12 de mayo de 2010

Il Santuario

In alto sulle balze settentrionali dei Casalini, si trova il Santuario Pettoruto. Costruito subito dopo l'apparizione della Madonna al Pastorello di Scalea .







E 'stato ampliato nel 1633 e 1646Nel 1458 Calixto III emana un decreto di indulgenza per i pellegrini.
Nel 1824 e il 1840 Mons. Felice Greco, è stato il primo a trasformare il santuario con pregio artistico Nel 1903 per l'incoronazione della Madonna, il vescovo Vincenzo Ricotta ha restaurato il santuario.

Nel 1914 San Pio X concesse indulgenze per ogni 7 settembre

Monsignor Moscato tra il 1937 e il 1945 costruì la navata centrale

Monsignor Rateni in 1946-1953 fece costruire nuovi locali per i pellegrini.


Monsignor Luigi Rinaldi 1946-1977 restauri il tempio e l'altare della Madonna. Ho messo la Via Crucis, mosaici della Natività, l'Annunciazione e il battesimo di Jesús. Inoltre face rivestire le colonne dei bellissimi marmi,oferte di fedeli

Nel 1974 Papa Paolo VI incontrò molti vescovi della Calabria e il 5 luglio dello stesso anno, 10 di loro è venuto in pellegrinaggio a Pettoruto.

Nel 1979, il 75 ° dell'incoronazione del Beato Giovanni Paolo II, elesse il Santuario a “Basilica Minore”

Nel 2011 è stato restaurato l'altare della Madonna




En lo alto sobre el lado septetrional de Casalini,esta situado el Santuario del Pettoruto. Construido rápidamente después de la aparición de la Madonna al pastor de Scalea. Fue ampliado en 1633 y en 1646.


En 1458 Calixto III emana un decreto de indulgencias plenarias

En 1824 y 1840 Monseñor Felice Greco,fue el primero en transformar el Santuario con grade belleza artística

En 1903 para la coronación de la Madonna,el Obispo Vicenzo Ricotta restauro también el santuario.

En 1914 Su Santidad Pio X concede indulgencias plenarias para cada 7 de Septiembre
Monseñor Moscato entre 1937 y 1945 construyó la nave central.

1946-1953 Monseñor Rateni mando construir algunas habitaciones para los peregrinos.

Monseñor Luigi Rinaldi del 1946 al 1977 hizo ampliación y restauro el templo,el Altar mayor y el de la Madonna. Coloco el via Crucis, mosaicos de la Natividad, la anunciación y el bautismo de Jesús.Revistio las columnas de hermoso marmoles que fueron donados por los devotos en agradecimiento a la Madonna.


En 1976 Su Santidad Pablo VI reunió muchos Obispos de Calabria y el 5 de Julio de ese año 10 de ellos salieron en peregrinaje al Pettoruto.
En 1979,en el 75º de la coronación de la Madonna el Beato Juan Pablo II elevo al Santuario al título de Basilica menor.

En el 2011 se restauro todo el altar de la Madonna.

No hay comentarios: